В Турции арендодатели и арендаторы обычно нотариально заверяют договоры аренды. Нотариально заверенный договор аренды является юридически обязывающим соглашением, которое подписывается и заверяется нотариусом. Нотариальное заверение – это процесс проверки подлинности документа печатью и подписью нотариуса.
Чтобы нотариально заверить договор аренды в Турции, как арендодатель, так и арендатор должны предстать перед нотариусом и подписать договор в присутствии нотариуса. Нотариус проверит договор, чтобы убедиться, что он в порядке, и, если все в порядке, поставит печать и подпишет договор, чтобы убедиться в его подлинности. Если одна из сторон не владеет турецким языком, у нотариуса также необходим присяжный переводчик. Кроме того, иностранцы должны иметь потенциальный налоговый номер, прежде чем идти к нотариусу. Наконец, паспорта иностранцев необходимо перевести на турецкий язык и нотариально заверить перед подготовкой договора аренды.
Нотариусы в Турции являются лицензированными профессионалами, которые несут ответственность за аутентификацию и проверку юридических документов. Нотариусов можно найти в большинстве городов страны, и обычно они находятся в офисах юридических или финансовых услуг. Чтобы найти нотариуса в Турции, люди могут поискать в Интернете или попросить рекомендации у друзей или коллег.
Для нотариального заверения договора аренды в Турции необходимо выполнить следующие шаги:
Подготовьте договор аренды: арендодатель и арендатор должны согласовать условия договора, включая арендную ставку, продолжительность аренды и любые другие положения.
Назначьте встречу с нотариусом: и арендодатель, и арендатор должны назначить встречу с нотариусом для нотариального заверения договора.
Принесите удостоверение личности: и арендодатель, и арендатор должны принести действительное удостоверение личности государственного образца, например, паспорт или национальное удостоверение личности, на встречу с нотариусом.
Принесите договор об аренде: и арендодатель, и арендатор должны принести договор об аренде к нотариусу.
Просмотрите и подпишите договор: нотариус проверит договор, чтобы убедиться, что он в порядке, и, если все в порядке, попросит обе стороны подписать договор.
Получите нотариально заверенную копию контракта: после того, как контракт будет подписан и нотариально заверен, и арендодатель, и арендатор получат нотариально заверенную копию контракта.
В заключение, нотариально заверенный договор аренды является юридически обязывающим соглашением, которое подписывается и заверяется нотариусом в Турции. Для нотариального заверения договора аренды и арендодатель, и арендатор должны явиться к нотариусу, предъявить удостоверение личности и принести договор аренды. Нотариус рассмотрит договор и, если все в порядке, попросит обе стороны подписать договор. После того, как договор будет подписан и нотариально заверен, и арендодатель, и арендатор получат нотариально заверенную копию договора.
